Buenas noches amigos. Me gustaría saber si alguien de ustedes sabe, como traducir un libro, y publicarlo en ingles y español.
Creo que con el traductor de Google, lo puedes hacer, aunque es muy laboriosos "Copias el escrito hoja a hoja " y Pegas en Word.
gracias amigo, pero por la editorial con la que estoy, me lo podría imprimir en español y en ingles, o sabes como es ese proceso?
Traducir el libro con el traductor de Google es, en mi opinión, una idea horrible. La traducción que deja para un frase concreta es más o menos buena, pero para una obra literaria es bastante mejorable. A día de hoy, una traducción necesita de un humano. Puedes pagar a alguien que te lo haga (mejor opción y más cara) o usar plataformas de traducción que también te publican el libro como Tektime - Traducción y narración de libros - participación en los ingresos (que te sale gratis, pero te la juegas con la habilidad del traductor y que es lo que estoy haciendo yo)
Coincido totalmente con usted amigo.